中国科幻 是怎样炼成的
受访嘉宾 中国现代诗人、作家 流沙河 (已故)
中国文化里的“幻”字
“幻”就是变化的意思，变得你完全认不出来了。这个字古代就有了。古代见于《周书》《尚书》，三千年了。这是原文，周朝政府下的命令，谎言为幻，用来骗人，指的是什么？就是周公那时候，社会上有很多变魔术的人，后来把魔术叫作幻术。周代的人不准许这个，所以这个“幻”字已经非常古老，研究文字发现它是这样来的。
这个字就是“幻”。
后来我就发觉，这个（右边）是画的蝌蚪。这个是蝌蚪变了，这个是蝌蚪在水里面，这个是上了岸，蝌蚪后来长了脚，最初的小青蛙还有尾巴，蝌蚪变成青蛙就叫“幻”，完全变了一个形态，这个是一种解释。还有一种解释认为，这两个字都是“幻”，说这两个都是织布机上面的梭子，“鱼”加一个“木”字旁，就是一个“梭”，所以这是梭子上面带着线的尾巴，之所以这样画，是因为可以来回跑动。如果你的眼睛专注看这个梭子来回运动，人就会产生“幻”，迷惑了，这是对这个字的另外一种解释。
就是一种奇妙的变化。
源自《中国科幻口述史》流沙河篇
影像故事
对世界永远充满好奇心的流沙河先生
2016年10月10日，中国科幻口述史采访当日，流沙河用图文演示“幻”字的由来。
在遗忘之前，让我们见证
文章来源：时代出版社微信公众号
